Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBMSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVSLTWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

Hebrew root (lemma) ‘בֵּית עֶדֶן’ (bēyt ˊeden)

בֵּית עֶדֶן

Have 1 use of Hebrew root (lemma) ‘בֵּית עֶדֶן’ (bēyt ˊeden) in the Hebrew originals

AMOS 1:5מִ,בֵּית (mi, bēyt) R,Np contextual morpheme glosses=‘from, ’ morpheme glosses=‘from, Beth-’ OSHB AMOS 1:5 word 10

OET-LV: 5And_I_will_break the_bar_of Dammeseq and_I_will_cut_off inhabitant[s] from Aven and_one_who_holds_of (of)_a_scepter from eden and_they_will_go_into_exile the_people_of ʼArām to_Qīr YHWH he_says. (AMO_1:5)

OET-RV: 5I’ll smash the gate bars of Damascus
 ⇔  and eliminate the ruler of the Aven Valley,
 ⇔  and also the leader of Beyt-Eden.
 ⇔  The people of Aram will go in captivity to Kir,”
 §  says Yahweh. (AMO 1:5)